lunes, 7 de febrero de 2011

Procrastination: Y eso, con qué se come?


No hace mucho empecé a notar el uso cada vez más frecuente de "procrastination" (en especial, en algunos foros de Ravelry). "Y eso, con qué se come?", me dije a mi misma, ya que el termino no me era familiar... así que ahí nomás Mr.Google salió en mi rescate junto a Mr.Wikipedia y al benemérito Sr. RAE (Real Academia Española). En resumen:
Procrastination --> Procrastinación: Acción y efecto de procrastinar. (No muy claro aún...)
Procrastinar:
Diferir, aplazar, postergar, posponer. (Ajá... ahora se va entendiendo....)
Para aclarar más las cosas: este termino es tomado de la Psicología para referirse al acto de sustituir acciones de alta prioridad con acciones o tareas de baja prioridad, y por lo tanto posponiendo tareas importantes para un momento posterior. (Mmmm... me resulta conocido...)
Así que esto es lo que yo estaba haciendo cada vez que veía el vínculo de este blog en la barra de marcadores: procrastinando!!!! (Aunque darle nombre no me sacó
el sentimiento de culpa por abandonar este blog durante seis meses...)
Por eso, es que primero le hice un "cambio de look", y ahora algunos tejidos hechos durante este tiempo... y antes también... (no demasiados, me temo, hay unos cuan
tos en las agujas todavía...):



Allá por Junio, época del Mundial de Fútbol, hice un par de estos: Patrón: A Hat Fit for a Boyfriend
de Stephanie Nicole. Hilado: Nube Soft 4/7 (Acrílico 100%). Agujas: 5.0 mm.
(Para quienes conocen de fútbol, los gorros no tuvieron el
efecto "cábala" esperado: nos quedamos afuera en cuartos de final...)




Una vincha que iba a ser para mi, terminó siendo "reclamada" por mi hija mayor quien aseguró "necesitarla terriblemente"¿...? Patrón: Blue Leaf Headband (solo puede ser
descargado de Ravelry). Hilado: Nube Soft 4/7 (Acrílico 100%) . Agujas: 6.0 mm.
Debo aclarar que este patrón está pensado para tejer con lana o algún hilado que permita ser bloqueado (hormado). El acrílico es difícil de bloquear (quizás solo con vapor) y la
vincha se enrolla. Por suerte, en este caso, basta con arreglarla una vez en la cabeza para que quede estirada.



Si bien "entregué" la vincha, no pensaba hacerlo con esta bufanda de la cual estoy completamente enamorada! Fue muy fácil de hacer, la tejí rapidísimo y los colores me encantan!
Patrón: Drop Stitch Scarf de Christine Vogel, que también puede ser encontrado en español aquí. Hilado: Cisne Glory (30% lana, 70% acrílico). Agu
jas: 6.0 mm.



Esta boina fue todo un "reto"... Una amiga me mandó esta foto:

Y me preguntó si podía hacerle una boina igual para su hija, pero en negro. Yo le dije que lo iba a intentar, así que busqué un patrón en el cual basarme y luego de varios intentos (perdí la cuenta de cuántas veces la hice y la deshice...), salió la boina negra... que no quedó exactamente igual pero si bastante parecida...
Patrón (base, altamente modificado): Cashmere Casquette de Pierrot Yar
n (en japonés), también puede ser encontrado aquí en inglés, pero hay que registrarse para ingresar. Hilado: Nube Soft 4/7. Agujas de crochet (ganchillos): 9.0 mm y 7.0 mm (no, no es chiste, realmente use esas "agujotas"!!!)




Por último, y para terminar este post medio larguito, un cuello (neckwarmer / cowl) que esperará a ser estrenado el próximo invierno. Patrón: Southern Forest Cowl de Marcela Macari (es un patrón pago, a la venta solo en Ravelry). Hilado: Nevilan de LHO (40% lana. 60% acrílico) Agujas: 5.0 mm

2 comentarios:

Rosana dijo...

Pues tu procastinada fue muy productiva!
Que bueno volver a saber de vos.
Besos

claudia dijo...

no puedo dejar de comentar...como que la boina solo quedó parecida!!??..si yo la veo igualita!!!..te pasaste

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...